respecter

respecter \ʁɛs.pɛk.te\ (verbe) : Honorer ; révérer ; porter respect (à). Parmi ses synonymes : exalter, estimer, conserver et glorifier.

Synonymes de respecter

Mots apparentés

Mots qui donnent « respecter » comme synonyme

aimer· apprécier· révérer

Thésaurus

Antonymes de respecter

Mots qui donnent « respecter » comme antonyme

mettre à genoux

Définitions

Verbe \ʁɛs.pɛk.te\

  1. Honorer ; révérer ; porter respect (à).Il est inutile de respecter les vivants, à moins qu'ils ne soient les plus forts. Dans ce cas, l’expérience conseille plutôt de lécher leurs bottes, fussent-elles merdeuses. Mais les morts doivent toujours être respectés.
  2. Se conformer à un pacte, un plan, une règle, etc.Le sacro-saint règlement et l’esprit de corps furent ainsi respectés, mais Blosseville et son équipage ne revinrent jamais.
  3. FiguréÉpargner ; ne pas attaquer ; ne pas porter atteinte à.Ils m’ont été emblés, sire ! Embler les joyaux de l’électeur de Bavière ! les truands ne respectent rien, ils vous voleront votre royaume, si vous n’y prenez garde.
  4. PronominalAdopter une attitude et un comportement qui témoigne une bonne opinion de soi-même, exempte de mépris.C’est une femme qui se respecte et qui se fait respecter.
  5. FiguréPronominalÊtre à la hauteur de sa réputation, de sa fonction.Il s’était formé à cette époque non pas des tribunaux —la justice se respectait, elle n’ordonne pas l’assassinat des innocents,— mais des cours prévôtales.

Étymologie

Du latin respectare, itératif de respicere ; voir respect.

Mots voisins

resoudre· résoudre· respect· respect des obligations fiscales· respectabilité· respectable· respectif· respectueusement· respectueux· respirable· respirant· respirateur

Sources

  1. « respecter », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.