rester les deux pieds dans le même sabot \ʁɛs.te lɛ dø pje dɑ̃ lə mɛm sa.bo\ (locution verbale) : Être malhabile, peu débrouillard.
Synonymes de rester les deux pieds dans le même sabot
Québec
avoir les deux pieds dans la même bottine
Antonymes de rester les deux pieds dans le même sabot
Définitions
Locution verbale \ʁɛs.te lɛ dø pje dɑ̃ lə mɛm sa.bo\
- FiguréFranceÊtre malhabile, peu débrouillard.Emmanuel Besnier, 35 ans, le très secret PDG du conseil de surveillance du groupe fromager Lactalis, n’est pas homme à rester les deux pieds dans le même sabot.
Étymologie
De rester, pied et sabot, car il est impossible de marcher quand on a les deux pieds dans le même sabot.
Mots voisins
rester de glace· rester de marbre· rester en croustille· rester en travers de la gorge· rester les bras ballants· rester les bras croisés· rester lettre morte· rester maître à bord· rester pour compte· rester sourd· rester sur l’estomac· rester sur le billard
Sources
- « rester les deux pieds dans le même sabot », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.