ronfler \ʁɔ̃.fle\ (verbe) : Faire un certain bruit de la gorge et des narines en respirant pendant le sommeil. Parmi ses synonymes : bourdonner, murmurer, bruire et fredonner.
Synonymes de ronfler
Mots apparentés
Mots qui donnent « ronfler » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
bourdonner· bruire· fredonner· froufrouter· murmurer· ronronner· vrombir· tourner rond· rabâcher
Définitions
Verbe \ʁɔ̃.fle\
- Faire un certain bruit de la gorge et des narines en respirant pendant le sommeil.Evans, plus rompu aux voyages, ronflait; tous les gens de la maison étaient endormis; je veillais seul au milieu d’un silence solennel.
- Faire un certain bruit des narines, en parlant du cheval, quand il a peur, ou est en colère, etc.Parfois, certains gémissaient, en proie à des rêves inquiétants, et les chevaux ronflaient ou soufflaient en retroussant leurs babines.
- Par extensionFaire un bruit grave et prolongé, en parlant de certaines choses comme le tonnerre, le canon, l’orgue, etc.Ce poêle tirait, ronflait, rougissait sous l’influence des pelletées de charbon que le chauffeur […] y engouffrait sans cesse.
Étymologie
Apparenté à l’italien ronfare (« ronfler »), au provençal ronflar ; de l’ancien français ronfler issu d’une onomatopée qui est aussi dans ronron.
Mots voisins
ronéoter· ronéoteuse· ronéotyper· ronfeler· ronflant· ronflement· ronflette· ronfleur· rongalite· rongé· ronge-livres· ronge-maille
Sources
- « ronfler », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.