s’en mettre plein la lampe \s‿ɑ̃ mɛtʁ plɛ̃ la lɑ̃p\ (locution verbale) : Manger abondamment. Parmi ses synonymes : s’empiffrer et se gaver.
Synonymes de s’en mettre plein la lampe
Locution verbale
s’empiffrer· s’en mettre plein la panse· se gaver
attention : cette expression a plusieurs sens différents
s’en mettre plein la face
Mots apparentés
Mots qui donnent « s’en mettre plein la lampe » comme synonyme
Définitions
Locution verbale \s‿ɑ̃ mɛtʁ plɛ̃ la lɑ̃p\
- Manger abondamment.Saisissez bien Charlot transi, tout gris, l'estomac vide; il est le pitre famélique regardant de la rue ceux qui, au restaurant, s'en mettent plein la lampe ; une vitre légère les sépare, et la loi (si la fantaisie lui venait à griveler).
- FiguréProfiter pleinement de quelque chose.J’ai toujours su reconnaître le bonheur, quand il est là, et m’en mettre plein la lampe.
Étymologie
Composé de mettre et de lampe.
Mots voisins
s’en foutre comme de sa première chaussette· s’en foutre comme de sa première chemise· s’en griller une· s’en jeter un· s’en jeter un derrière la cravate· s’en laver les mains· s’en mettre plein les fouilles· s’en mettre plein les poches· s’en moquer comme de son premier pipi au lit· s’en mordre les doigts· s’en mordre les lèvres· s’en payer
Sources
- « s’en mettre plein la lampe », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.