se faire la chave \sə fɛʁ la ʃav\ (locution verbale) : – Le seul moyen de ne plus se perdre est de ne plus se quitter : si je morfle, je me fais tout simplement la chave ; d’ailleurs, avec toi, je préfère presque la cavale… — (Albertine Sarrazin, L’Astragale, Jean-Jacques Pauvert, 1965, réédition France-Loisirs, page 198)
Synonymes de se faire la chave
Définitions
Locution verbale \sə fɛʁ la ʃav\
- – Le seul moyen de ne plus se perdre est de ne plus se quitter : si je morfle, je me fais tout simplement la chave ; d’ailleurs, avec toi, je préfère presque la cavale… — (Albertine Sarrazin, L’Astragale, Jean-Jacques Pauvert, 1965, réédition France-Loisirs, page 198)
Étymologie
Du mot romani nachave (Abdelkarim Tengour, « Le Dictionnaire de la Zone. Tout l’argot des banlieues », Larousse, 2013).
Mots voisins
se faire enculer· se faire eu· se faire frotter les oreilles· se faire gloire· se faire honneur· se faire la belle· se faire la malle· se faire la paire· se faire marcher dessus· se faire marronner· se faire mettre· se faire mousser
Sources
- « se faire la chave », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.