se foutre comme de l’an quarante de \sə fu.tʁə kɔm də l‿ɑ̃ ka.ʁɑ̃t də\ (locution verbale) : ; Ne pas être intéressé par quelque chose ou quelqu’un.
Synonymes de se foutre comme de l’an quarante de
Définitions
Locution verbale \sə fu.tʁə kɔm də l‿ɑ̃ ka.ʁɑ̃t də\
- FamilierVulgaireFranceQuébec; Ne pas être intéressé par quelque chose ou quelqu’un.C’est un livre épais (712 pages), inventoriant en 2 000 photos et autant de notules un univers dont on se fout comme de l’an quarante.
Étymologie
L’expression, qui est attestée en 1790 est d’origine incertaine.
Mots voisins
se fourrer le doigt dans l’œil· se fourrer le doigt dans l’œil jusqu’à l’omoplate· se fourrer le doigt dans l’œil jusqu’au coude· se fourrer un doigt dans l’œil· se fourvoyer· se foutre au jus· se foutre de· se foutre de la gueule de· se foutre de la poire de· se foutre dedans· se frapper· se frapper la poitrine
Sources
- « se foutre comme de l’an quarante de », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.