sens dessus dessous \sɑ̃ də.sy də.su\ (locution adverbiale) : Tourné de telle façon que ce qui devrait être dessus ou en haut se trouve dessous ou en bas. Parmi ses synonymes : bouleversé, retourné, à l’envers et chamboulé.
Synonymes de sens dessus dessous
Locution adverbiale
à l’envers· bouleversé· chamboulé· cul par-dessus tête· retourné· tourneboulé
Mots apparentés
Mots qui donnent « sens dessus dessous » comme synonyme
à blanc et toc· cul par-dessus chemise· sens devant derrière
Définitions
Locution adverbiale \sɑ̃ də.sy də.su\
- Au sens propreTourné de telle façon que ce qui devrait être dessus ou en haut se trouve dessous ou en bas.Ouvre, ou j’enfonce la porte et je flanque ton matelas sens dessus dessous.
- Par métonymieDans l’ordre inverse.Nous avons en ce pays un précepte qui dit : Il faut aimer ce qu’on a et se passer de ce qu’on n’a pas. Je le pratique sens dessus dessous. Je me passe volontiers de ce que j’ai, mais ce que je n’ai point est pour moi le nécessaire.
- Par métonymieDans un grand désordre.Et tenez ! tenez ! mes peignes ! mes brosses ! tout sens dessus dessous !
- FiguréEn parlant d’une entitéDans un état de confusion extrême.[…] ce vieux monde est partout le même, c’est-à-dire assommant. Et puisqu’on parle de faire du neuf, je demande qu’on le mette sens-dessus-dessous ; au diable tout ce qui est, et vive tout ce qui n’est pas !
- FiguréEn parlant d’une personneDans un grand trouble émotionnel.Et comme ça toute la route, ç’a été un tas de mauvaises nouvelles des uns et des autres, et des histoires qui nous ont mis tout sens dessus dessous.
Locution adjectivale \sɑ̃ də.sy də.su\
- Tout retourné.Je crois qu’à mon avis tout le monde radote, Qu’il a la tête vide et sens dessus dessous
Étymologie
Réfection de c’en dessus dessous, abréviation de « ce qui est en dessus mis en dessous ».
Mots voisins
sens· sens anti-horaire· sens antihoraire· sens commun· sens critique· sens des aiguilles d’une montre· sens devant derrière· sens figuré· sens horaire· sens interdit· sens inverse des aiguilles d’une montre· sens moral
Sources
- « sens dessus dessous », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.