si le diable ne s’en mêle \si lə djɑb.lə nə s‿ɑ̃ mɛl\ (locution adverbiale) : Malgré tout, dans tous les cas.
Synonymes de si le diable ne s’en mêle
à moins que le diable ne s’en mêle· ou il faudra que le diable s’en mêle
Définitions
Locution adverbiale \si lə djɑb.lə nə s‿ɑ̃ mɛl\
- Malgré tout, dans tous les cas.Cela se fera, si le diable ne s’en mêle : Cette affaire se fera malgré tous les obstacles.
Étymologie
Composé de si, le, diable, ne, s’, en et mêler.
Mots voisins
si j’ose ainsi m’exprimer· si jamais· si l’on ose dire· si la mer bouillait, il y aurait bien des poissons de cuits· si le chapeau te fait, mets-le· si le ciel tombait, il y aurait bien des alouettes prises· si ma tante en avait, on l’appellerait mon oncle· si nécessaire· si oui ou non· si peu que· si possible· sial
Sources
- « si le diable ne s’en mêle », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.