tâta-cul de polaille \ta.ta.ky.də.pɔ.laj\ (locution nominale) : Personne tatillonne, qui tergiverse et qui hésite sans cesse. Parmi ses synonymes : tatasse.
Synonymes de tâta-cul de polaille
tatasse· tatasse-mes-glaines
Définitions
Locution nominale \ta.ta.ky.də.pɔ.laj\
- SavoiePersonne tatillonne, qui tergiverse et qui hésite sans cesse.
Étymologie
Du savoyard « tâta » dérivant du verbe « tâter » et « polaille » qui désigne la « poule », la « volaille ». Cette expression se rapporte aux gens qui font des manières en tâtant le cul des poules pour savoir quand l’œuf va venir, afin de le récupérer. Peut être aussi aux acheteurs et vendeurs de volailles d’autrefois qui discutaient longuement des qualités des poules pondeuses et en tâtaient l’arr…
Mots voisins
tasseuse· tassou· tastena· tastevin· tastière· tata· tatac tatoum· tatamaque· tatami· tatan· tatane· tataouinage
Sources
- « tâta-cul de polaille », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.