tel quel

tel quel \tɛl kɛl\ (locution adjectivale) : Tel qu’il est, dans l’état où il se présente, avec son mélange de qualités et de défauts. Parmi ses synonymes : ainsi, sic et en l’état.

Synonymes de tel quel

Locution adjectivale

Mots apparentés

Mots qui donnent « tel quel » comme synonyme

brut de décoffrage· brut de fonderie· brut de pomme· dans son jus

Thésaurus

Sens 1

sic· ainsi

Définitions

Locution adjectivale \tɛl kɛl\

  1. Tel qu’il est, dans l’état où il se présente, avec son mélange de qualités et de défauts.Le tout est mis dans un endroit ni trop chaud ni, surtout, trop froid, et laissé ainsi, tel quel, pendant un temps variable avec la nature de l’objet « moisissable » et la moisissure que l’on convoite.
  2. VieilliFamilierPéjoratifQuelconque ; médiocre ; aussi mauvais que bon, et même plus mauvais que bon, de peu de valeur, de peu de considération.Il y avait dans cette chambre un lit tel quel. — C’est une maison telle quelle. — Des gens tels quels.

Mots voisins

Teko· tekos· tel· Tel Aviv· tel est pris qui croyait prendre· tel père, tel fils· tel qui rit vendredi, dimanche pleurera· Tel-Aviv· Tel-Aviv-Jaffa· télamon· télarchie· télautographe

Sources

  1. « tel quel », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.