tomahawk \tɔ.ma.ok\ (nom commun) : Hache de guerre dont se servaient les peuples indigènes de l’Amérique du Nord. Parmi ses synonymes : merlin, machette, hache et cognée.
Synonymes de tomahawk
Nom commun
Définitions
Nom commun \tɔ.ma.ok\
- Hache de guerre dont se servaient les peuples indigènes de l’Amérique du Nord.Tous, plus ou moins, physiquement ou moralement, ils avaient échappé aux naufrages, aux incendies, aux tomahawks de l’Indien, aux casse-têtes du sauvage, au poteau du supplice, aux estomacs de la Polynésie !
Étymologie
Du powhatan ^([1]) via l’anglais. (1707) tomahauk. Du proto-algonquin *temaHikani, composé de *temaH- « couper » et du suffixe *-kani « instrument pour », soit «instrument pour couper ». Le dictionnaire Robert historique de la langue française ajoute: "On rencontre aussi la forme fautive tomawak (1904)" ^([2]).
Mots voisins
toloman· toluène· toluidine· toluol· tolylfluanide· tom-pouce· tomalli· tomate· tomate amère· tomate de mer· tomateux· tomatier
Sources
- « tomahawk », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.