truand

truand \tʁy.ɑ̃\ (adjectif) : Relatif aux truands, aux gueux. Parmi ses synonymes : coquin, bandit, voleur et scélérat.

Synonymes de truand

Nom commun

Mots apparentés

Mots qui donnent « truand » comme synonyme

mendigot

Thésaurus

Définitions

Adjectif \tʁy.ɑ̃\

  1. Relatif aux truands, aux gueux.Je ne sais quelle pouillasserie de ville du moyen âge, initiée aux bienfaits du suffrage universel, mais qui ne peut se défaire de son vieux fond truand.

Nom commun \tʁy.ɑ̃\

  1. DésuetVagabond, mendiant, fainéant.Vous savez que je suis un ignorant, un sot, un fou, un impertinent, un paresseux, ce que nos Bourguignons appellent un fieffé truand, un escroc, un gourmand...
  2. Malfaiteur, criminel.Envoyé à la prison du Cherche-Midi puis au camp de Cepoy, Chamberlin y fait la connaissance de truands encore en herbe comme Pierre Loutrel — bientôt on l'appellera Pierrot-le-Fou — et Georges Brahim — alias Jo Attia.

Étymologie

Du gaulois *trugo → voir trucher (« mendier »), l’occitan truan (« truand, traitre »), le gallois tru, truan (« miséreux »), l’écossais truaghan (« id. »), le breton truc (« mendiant »), l’irlandais trogha, le latin trux (« farouche, sauvage »). Du sens de « vagabond », le néerlandais a dérivé celui de « satellite » avec trawant.

Mots voisins

Trouville-sur-Mer· trouvions· trouze mille· trouze-mille· troyen· Troyen· truandaille· truander· truanderie· truble· trublion· trublionne

Sources

  1. « truand », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.