végéter

végéter \ve.ʒe.te\ (verbe) : Respirer, se nourrir, croître, en parlant des arbres et des plantes ; accomplir les fonctions propres à la vie des végétaux. Parmi ses synonymes : attendre, languir, traîner et désirer.

Synonymes de végéter

Mots apparentés

Mots qui donnent « végéter » comme synonyme

stagner

Thésaurus

Définitions

Verbe \ve.ʒe.te\

  1. Respirer, se nourrir, croître, en parlant des arbres et des plantes ; accomplir les fonctions propres à la vie des végétaux.Si l’on admet que, pour végéter, la plante doive retirer du sol les principes minéraux qui lui sont nécessaires, il n'y a plus d'espèces préférantes ni indifférentes, mais uniquement des espèces propres à tel ou tel sol.
  2. FiguréVivre d’une manière quasi inerte, sans faire guère autre chose que respirer et se nourrir.Il est très éprouvé par l’âge, il ne fait plus que végéter.
  3. FiguréVivre dans l’inaction, ou dans une situation gênée ou obscure.Quand Rougon lui disait : « Tes fils sont des fainéants, ils nous grugeront jusqu’à la fin », elle répondait aigrement : « Plût à Dieu que j’eusse encore de l’argent à leur donner. S’ils végètent, les pauvres garçons, c’est qu’ils n’ont pas le sou. »
  4. En parlant d'une entreprise commerciale, stagner, ne pas parvenir à prendre son essor.La flotte de commerce demeura réduite, et les compagnies, sous-capitalisées, végétèrent, sans parvenir à concurrencer celles d'Angleterre ou de Hollande.
  5. DésuetDonner de la force à.

Étymologie

Du latin vegetare.

Mots voisins

végétarisme· végétatif· végétation· végétative· végétaux endogènes· végétaux exogènes· végétivore· véhémence· véhément· véhémente· véhémentement· véhiculaire

Sources

  1. « végéter », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.