voir des éléphants roses \vwaʁ de.z‿e.le.fɑ̃ ʁoz\ (locution verbale) : Avoir des hallucinations à cause d'un gros excès d’alcool ou de substance illicite.
Synonymes de voir des éléphants roses
Définitions
Locution verbale \vwaʁ de.z‿e.le.fɑ̃ ʁoz\
- FamilierAvoir des hallucinations à cause d'un gros excès d’alcool ou de substance illicite.Tu vas voir des éléphants roses ! – Depuis le temps que vous me les promettez !
Étymologie
Calque de l’anglais to see pink elephants.Composé de voir et de éléphant rose.
Mots voisins
voir d’un œil méfiant· voir de bon œil· voir de loin· voir de mauvais œil· voir de quel côté vient le vent· voir de ses propres yeux· voir des étoiles· voir du pays· voir en blanc· voir la bouteille à moitié pleine· voir la fin du tunnel· voir la mort de près
Sources
- « voir des éléphants roses », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.