y aller mollo

y aller mollo \i a.le mo.lo\ (locution verbale) : Aller sans se presser ni se fatiguer.

Synonymes de y aller mollo

y aller mouPlus rare

Définitions

Locution verbale \i a.le mo.lo\

  1. FamilierAller sans se presser ni se fatiguer.Vas-y mollo.
  2. FamilierSe modérer.Au début, mes associées me disaient d’y aller mollo avec le mot « féminisme », car les gens n’aiment pas trop ça en général.
  3. FamilierAller doucement, avec précaution.On n’y est pas allés mollo… On s’est jetés à l’eau comme pour rattraper le temps perdu.

Étymologie

De mollement (« doucement ») ; à rapprocher de mollare en italien qui signifie « lâcher ».

Mots voisins

xylostome· xylostomiase· XYZ· y· y a qu’à· y aller· y aller mou· y avoir· y avoir anguille sous roche· y avoir baleine sous graviers· y avoir caca sous neige· y avoir du monde au balcon

Sources

  1. « y aller mollo », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.