étonner \e.tɔ.ne\ (verbe) : Ébranler à la manière du tonnerre. Parmi ses synonymes : stupéfier et surprendre.
Synonymes de étonner
Verbe
stupéfier· surprendre· trouer le culVulgaireFrance
Mots apparentés
Mots qui donnent « étonner » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
ébahir· abasourdir· méduser· stupéfier· surprendre· interloquer· fasciner· émerveiller· éblouir· enchanter· époustoufler· ahurir· confondre· déconcerter· désorienter· suffoquer· sidérer· interdire· frapper· impressionner· épater· exclamer· applaudir· écrier· récrier· démonter· étourdir· décontenancer· étouffer· asphyxier· oppresser· estomaquer· irriter· indigner
Définitions
Verbe \e.tɔ.ne\
- Sens étymologique concretÉbranler à la manière du tonnerre.Il [le travail au feu] était utilisé dans l'antiquité pour « étonner » les roches les plus dures.
- Surprendre par quelque chose d’extraordinaire, d’inattendu ; frapper de stupeur.On est alors fort étonné de retrouver les morceaux de bismuth intacts, leur aspect extérieur ne diffère en rien de ce qu’il était avant la chauffe.
Étymologie
Faisait estoner en ancien français, du latin populaire *extonare, avec changement de préfixe, du latin adtonare (« frapper de la foudre, frapper de stupeur »→ voir é- et tonner).
Mots voisins
étonnamment· étonnant· étonnante· étonnants· étonné· étonnement· étoquiau· étouffade· étouffant· étouffante· étouffé· étouffe-chrétien
Sources
- « étonner », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.