être dans le pétrin \ɛtʁ dɑ̃ lə pe.tʁɛ̃\ (locution verbale) : Être dans l’embarras, avoir des ennuis, des problèmes ^([1]).
Synonymes de être dans le pétrin
être dans de beaux draps· être dans la dècheFamilier· être dans la mardeQuébec· être dans la merdeArgot· être dans la panadeFamilier· être dans la sauce· être dans la schnouteQuébec· être dans la loose· être dans le caca· être dans l’embarrasSoutenu
Définitions
Locution verbale \ɛtʁ dɑ̃ lə pe.tʁɛ̃\
- FamilierFiguréÊtre dans l’embarras, avoir des ennuis, des problèmes ^([1]).– C'est gentil à lui, dit Schmidt, il pouvait rester à Shangaï le temps de l'escale. Il a compris qu'ici nous étions dans le pétrin. Il a brûlé les étapes. C'est gentil à lui.
Étymologie
Composé de être, dans, le et pétrin.
Mots voisins
être dans le caca· être dans le champ· être dans le coaltar· être dans le gaz· être dans le jus· être dans le mal· être dans le rouge· être dans le sang· être dans le vert· être dans le vrai· être dans les patates· être dans les petits papiers de
Sources
- « être dans le pétrin », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.