charmouta \ʃaʁ.mu.ta\ (nom commun) : Prostituée. Parmi ses synonymes : prostituée, putain, garce et souillon.
Synonymes de charmouta
Mots apparentés
Mots qui donnent « charmouta » comme synonyme
Définitions
Nom commun \ʃaʁ.mu.ta\
- PéjoratifVulgaireProstituée.Savez-vous, me dit-il, je n’a point été brute; je me suis bien ganté par devant et par derrière, et je ne suis point tombé, quoique la charmouta dansât comme un taramoute (tremblement de terre).
Étymologie
De l'arabe du Machrek شرموطة "charmouta" dont le premier sens est "haillon", "torchon", du verbe شرمط "sharmata": lacérer, déchirer, du verbe شرم "sharama": ébrécher. C'est vraisemblablement en raison des connotations implicites de ces racines que le mot a acquis son second sens, péjoratif et vulgaire, de prostituée, l’équivalent de cahba aux pays du Maghreb. L’écrivaine suisse d’origine libanaise…
Mots voisins
charmeur de serpents· charmeuse· charmeuses· charmille· charmilles· charmoie· charnage· charnaliser· charnalité· charnel· charnelle· charnellement
Sources
- « charmouta », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.