compter les clous de la porte \kɔ̃.te le klu d‿la pɔʁt\ (locution verbale) : Attendre longtemps à une porte.
Synonymes de compter les clous de la porte
Locution verbale
Mots apparentés
Mots qui donnent « compter les clous de la porte » comme synonyme
Définitions
Locution verbale \kɔ̃.te le klu d‿la pɔʁt\
- VieilliAttendre longtemps à une porte.Soyez tranquille, je n’ai pas oublié ce que c’est qu’une consigne, et le diable lui-même resterait à compter les clous de la porte, s’il n’avait pas l’honnêteté de me dire : amour et bombarde.
Étymologie
Expression décrite comme proverbiale dans plusieurs dictionnaires du XIXᵉ siècle. Attestée en 1787 (voir citation). → voir compter, les, clous, de, la et porte.
Mots voisins
compte-minutes· compte-pas· compte-rendu· compte-tour· compte-tours· compter· compter pour des clous· compter pour du beurre· compter pour zéro· compter ses chemises· compter ses pas· compter sur
Sources
- « compter les clous de la porte », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.