dialecte

dialecte \dja.lɛkt\ (nom commun) : Proche parent d’une langue dominante ou officielle mais qui s’en distingue et qui, avec cette langue dominante, étaient autrefois variétés régionales l’une de l’autre. Parmi ses synonymes : variété, patois, variante et régiolecte.

Synonymes de dialecte

Nom commun

Thésaurus

Sens 1 · Nom

langue· patois· idiome· langage· parler· jargon

Antonymes de dialecte

Mots qui donnent « dialecte » comme antonyme

langue officielle

Définitions

Nom commun \dja.lɛkt\

  1. Proche parent d’une langue dominante ou officielle mais qui s’en distingue et qui, avec cette langue dominante, étaient autrefois variétés régionales l’une de l’autre.La seconde question qui se présente est celle-ci : en quoi le dialecte morvandeau se distingue-t-il des autres dialectes ? À dire vrai, il ne se sépare guère du dialecte bourguignon dont il peut être considéré comme une sous-division.
  2. Variété particulière d’une langue.Une étude plus large et plus scientifique des dialectes locaux établira que, par son origine et par ses caractères essentiels, le slovaque appartient au groupe yougoslave.

Étymologie

Emprunt savant fait au latin dialectus, emprunt à son tour au grec ancien διάλεκτος, diálektos, déverbal de διαλέγω, dialégô (« s’entretenir »),composé de διά, diá (« à travers ») et de λέγω, légô (« parler »).

Mots voisins

diagramme PV· diagraphite· diaire· dialcool· dialectal· dialectalisme· dialecte consécutif· dialecte constitutif· dialecte social· dialecticien· dialecticienne· dialectique

Sources

  1. « dialecte », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.