en baver \ɑ̃ ba.ve\ (locution verbale) : Être ébahi. Parmi ses synonymes : en roter et s’en voir.
Synonymes de en baver
en chierVulgaire· en chier comme un PolonaisVulgaire· en chier comme un RusseVulgaire· en roter· la roterFamilierSuisse· s’en voir
Définitions
Locution verbale \ɑ̃ ba.ve\
- VieilliÊtre ébahi.Nous les gosses, on en bavait en le regardant, et il nous en donnait un petit peu mais il a pas voulu en donner à Pa. En fin de compte il a tellement mangé qu'il en a dégueulé […].
- Par ellipseFamilierRencontrer des difficultés et en souffrir.– Toi et moi, de la classe qu’on est, on n’a pas fini d’en baver dans des bleds comme celui-là !...
Étymologie
De baver et en. Le sens de souffrir apparait en (1915). Ce dernier sens vient de en baver des ronds de chapeau.
Mots voisins
en bandoulière· en bannière· en barre· en bas· en bas de· en bataille· en belle vue· en biais· en bien· en bloc· en bon père de famille· en bon uniforme
Sources
- « en baver », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.