froid

froid \fʁwa\ (adjectif) : Qui nous donne la sensation d’une température notablement inférieure à la nôtre. Parmi ses synonymes : froideur et froidure.

Synonymes de froid

Nom commun

Mots apparentés

Mots qui donnent « froid » comme synonyme

austère· inamical

Thésaurus

Antonymes de froid

Adjectif

Nom commun

Mots qui donnent « froid » comme antonyme

aimable· ému· truculent

Définitions

Adjectif \fʁwa\

  1. Qui nous donne la sensation d’une température notablement inférieure à la nôtre.La nuit n’était pas brouillardeuse, mais terne, humide sans pluie, froide sans frimas, une vraie nuit française de janvier.
  2. Qui est privé de chaleur.Tempérament froid. Le cadavre était déjà froid.
  3. Refroidi.Avoir les pieds froids, les mains froides.
  4. Qui se déguste froid, en parlant d’un mets ou par métonymie d’un repas.Nous emporterons le poulet rôti en piquenique et le mangerons froid.
  5. Qui n’est plus assez chaud, en parlant d’un mets ou par métonymie d’un repas.Le kébab doit être servi brûlant. Quand la bouche peut le tolérer, il est déjà trop froid.
  6. Dont le moteur est trop froid pour permettre un démarrage instantané.
  7. FiguréQui est flegmatique, réservé, indifférent, qui ne s’émeut pas ou qui paraît ne pas s’émouvoir.C’est un homme froid, d’un caractère froid. Je l’ai trouvé bien froid là-dessus.
  8. Se dit de l’air, du ton, des discours, dans un sens analogue à celui qui précède.— Well !... well !... c'est presque aussi bien que nos maisons à vingt étages, avec téléphone, électricité, vapeur, eau froide, eau chaude et eau...de Seltz... à tous les étages, fit de son ton froid ce pince-sans-rire d'Yankee.

Adverbe \fʁwa\

  1. De basse température.Manger froid.

Nom commun \fʁwa\

  1. État de ce qui est froid.L’hiver arriva plus tôt que d’habitude, vers le commencement de novembre. Il ne commença point par de la neige, mais par un froid sec et de grandes gelées.
  2. Degré au-dessous de zéro.L'hiver était passé, il faisait à peine 15 degrés de froid. Cette douce température disposait l'âme aux rêveries de l'amour et aux décevantes espérances.

Étymologie

Du latin frīgĭdus devenu frĭgĭdus en latin populaire avec abrégement du i initial analogique de rĭgĭdus (« roide, raide, rigide ») ou du francique *frĭsk qui a donné frais. Voir frigide.

Mots voisins

fritz· Fritz· frivole· frivolité· froc· frœur· froid de canard· froid de gueux· froid de loup· froide· froidement· froideur

Sources

  1. « froid », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.