gouverner \ɡu.vɛʁ.ne\ (verbe) : Diriger une embarcation à l’aide d’un gouvernail. Parmi ses synonymes : chef, guide, dominer et responsable.
Synonymes de gouverner
Sens 1 · Verbe
axer· orienter· diriger· aiguiller· conduire· guider· braquer· viser· conseiller· gérer· recommander· préconiser· prôner· inspirer· inspirateur· instigateur· mentor· guide· gourou· administrer· régir· régenter· régler· commander· présider· mener· dominer· organiser· acheminer· piloter· manager· réglementer· imprésario· entraîneur· gestionnaire· directeur· responsable· chef· manœuvrer· manier· régner· prédominer
Définitions
Verbe \ɡu.vɛʁ.ne\
- Diriger une embarcation à l’aide d’un gouvernail.Vers 13 heures, je hisse la trinquette et le tourmentin et, comme le vent augmente, j'amène la grand'voile et laisse le Firecrest se gouverner seul sous voilure avant.
- Par extensionSe dit de l’embarcation elle-même.Ce bâtiment, ce bateau est désemparé, il ne gouverne plus.
- FiguréConduire un moyen de transport.Gouverner un cheval, un attelage.
- Diriger la conduite de choses ou de personnes.Qu'importe à ceux qui voudraient que leur fureur gouvernât en place des lois, […], que leur importe le deuil des familles, l’exécration publique, pourvu qu'ils satisfassent leur vengeance ?
- Diriger un pays.Martov ne condamnait pas la révolution d'Octobre, mais la monopolisation du pouvoir par le Parti bolchévique et sa façon de gouverner, la « commissariocratie ».
- Apporter des soins à une chose pour la maintenir en bon état, pour qu’elle ne périsse pas.[…], et il serait à préférer qu'on le construisît ainsi que le fourneau d'une forme carrée plutôt que ronde ; cette disposition convient mieux pour l'ajustement dans les douves de la chaudière ; le feu est plus facile à tiser et à gouverner ; […].
- Régir.
Étymologie
Du latin gubernare.
Mots voisins
Gouvernement général de Pologne· gouvernement minoritaire· gouvernement par les règles· gouvernemental· gouvernementaliser· gouvernementaux· gouverneresse· gouverneur· gouverneur des Eaux· gouverneure· gouverneure générale· gouverneuse
Sources
- « gouverner », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.