hachepailler \aʃ.pa.je\ (verbe) : Parler une langue étrangère, en particulier une langue germanique. Parmi ses synonymes : baragouiner et brichebrocher.
Synonymes de hachepailler
Définitions
Verbe \aʃ.pa.je\
- DésuetLorraineParler une langue étrangère, en particulier une langue germanique.Quand je les entends hachepailler entre eux, ça me met hors de moi.
Étymologie
→ voir hache-paille, peut-être par comparaison de l’aspect des sons d’une langue étrangère gutturale avec le son émis par un hache-paille.
Mots voisins
hache polie· hache-monnaie· hache-paille· hache-viande· hachek· hachement· hacher· hachereau· hachereaux· hacheret· hachette· hachettes
Sources
- « hachepailler », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.