jeter de l’huile sur le feu \ʒə.te də l‿ɥil syʁ lə fø\ (locution verbale) : Aggraver, envenimer une situation, une tension, une hostilité.
Synonymes de jeter de l’huile sur le feu
Locution verbale
Mots apparentés
Mots qui donnent « jeter de l’huile sur le feu » comme synonyme
Définitions
Locution verbale \ʒə.te də l‿ɥil syʁ lə fø\
- FiguréAggraver, envenimer une situation, une tension, une hostilité.Les explications naïves de Jacques n’étaient que de l’huile jetée sur le feu.
Étymologie
Cette expression est une image reprenant l’amplification immédiate du feu lorsque l’on y jette de l’huile pour tenter de l’éteindre.
Mots voisins
jeter à la figure· jeter à la rue· jeter à la tête de· jeter au panier· jeter aux oubliettes· jeter bas· jeter de la poudre aux yeux· jeter des bâtons dans les roues· jeter des perles aux pourceaux· jeter du lest· jeter du sel dans la mer· jeter en pâture
Sources
- « jeter de l’huile sur le feu », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.