jeter par-dessus bord

jeter par-dessus bord \ʒə.te paʁ də.sy bɔʁ\ (locution verbale) : Envoyer dans l’eau, à la mer, depuis un navire. Parmi ses synonymes : abandonner.

Synonymes de jeter par-dessus bord

figuré

abandonner

Définitions

Locution verbale \ʒə.te paʁ də.sy bɔʁ\

  1. Envoyer dans l’eau, à la mer, depuis un navire.Cependant, monté à un haut degré de colère, je le poussai jusqu’au bord du navire, avec la ferme intention de le jeter par-dessus bord.
  2. Par analogieFiguréSe débarrasser de.À peine installé, cédant aux sollicitations qui lui venaient de toutes parts, il jeta définitivement la médecine par-dessus bord et se consacra tout entier à la littérature.

Étymologie

Composé de jeter et de par-dessus bord.

Mots voisins

jeter le bébé avec l’eau du bain· jeter le doute· jeter le gant· jeter le grappin sur· jeter le mouchoir· jeter le trouble· jeter sa gourme· jeter sa langue au chien· jeter son argent par les fenêtres· jeter un coup d’œil· jeter un froid· jeter un œil

Sources

  1. « jeter par-dessus bord », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.