métèque

3 synonymes · · D’après le Wiktionnaire et Dicollecte

métèque \me.tɛk\ (adjectif) : Relatif aux métèques de la Grèce antique. Parmi ses synonymes : étranger, immigré et aubain.

Synonymes de métèque

Nom commun

aubain· étranger· immigré

Thésaurus

Sens 1 · Nom

étranger

Définitions

Adjectif \me.tɛk\

  1. AntiquitéRelatif aux métèques de la Grèce antique.La population métèque n’a pas été stable tout au long de l’époque classique.
  2. PéjoratifXénophobeRelatif aux étrangers ou aux personnes perçues comme étrangères, envisagées de façon hostile ou dépréciative.Il faut sauver de l’invasion métèque, et souvent juive, l’esprit médical français.

Nom commun \me.tɛk\

  1. AntiquitéDans la Grèce antique, celui ou celle qui habite dans une cité dont il ou elle n’est pas originaire, un étranger de l’intérieur du pays.Ce métèque est très respecté dans notre cité.
  2. InjurieuxPéjoratifXénophobeÉtranger·ère ou personne perçue comme étrangère, désignée de façon hostile ou méprisante.« C’est un repaire de métèques et de défaitistes », disait papa.

Étymologie

Du grec ancien μέτοικος, métoikos, formé à partir de μετά, metá (« changement ») et οἶκος, oîkos (« maison »). Ce terme signifie « celui qui a changé de résidence ».

Mots voisins

météorolithe· météorologie· météorologique· météorologiste· météorologue· météotsunami· méthabenzthiazuron· méthamidophos· méthanal· méthane· méthane houiller· méthanethiol

Sources

  1. « métèque », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.