manquer le coche \mɑ̃.ke lə kɔʃ\ (locution verbale) : Perdre l’occasion de faire une chose utile, avantageuse.
Synonymes de manquer le coche
Mots qui donnent « manquer le coche » comme synonyme
Définitions
Locution verbale \mɑ̃.ke lə kɔʃ\
- FamilierFiguréPerdre l’occasion de faire une chose utile, avantageuse.Voyez votre cher Kerensky, espoir de la bourgeoisie libérale d’Occident… Il a manqué le coche et vous lui reprochez amèrement d’avoir eu les nerfs trop sensibles. Il lui suffisait de nous faire tous pendre, Lénine et consorts…
Étymologie
De coche (« véhicule »), c'est-à-dire littéralement « manquer le véhicule [pour partir] ».
Mots voisins
manque de bol· manque de pot· manquement· manquer· manquer de toc· manquer le bateau· manquer le virage· manquer son coup· manquer une case· mansard· mansarde· manseng gros blanc
Sources
- « manquer le coche », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.