ne plus avoir mal aux dents

2 synonymes · · D’après le Wiktionnaire

ne plus avoir mal aux dents \nə ply(.z‿)a.vwaʁ ma.l‿o dɑ̃\ (locution verbale) : Être mort.

Synonymes de ne plus avoir mal aux dents

Mots qui donnent « ne plus avoir mal aux dents » comme synonyme

être guéri du mal de dents· mourir

Définitions

Locution verbale \nə ply(.z‿)a.vwaʁ ma.l‿o dɑ̃\

  1. FamilierEuphémismeFiguréÊtre mort.J'ai quitté la vie sans rancune, J'aurais plus jamais mal aux dents : Me v'là dans la fosse commune, La fosse commune du temps.

Étymologie

plus ancienne référence connue dans le Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre & proverbial de Philibert-Joseph Le Roux.

Mots voisins

ne pas voir passer le puck· ne pas voir plus loin que le bout de son nez· ne pas voir plus loin que son nez· ne pas y aller avec le dos de la cuillère· ne pas y aller de main morte· ne pas y aller par quatre chemins· ne plus avoir un liard· ne plus avoir un rond· ne plus avoir une cenne· ne plus être à démontrer· ne plus être à faire· ne plus être dans son sens

Sources

  1. « ne plus avoir mal aux dents », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.