payolle \pa.jɔl\ (nom commun) : État de celui qui n'a plus d'argent ; fait d'être fauché. Parmi ses synonymes : fauché.
Synonymes de payolle
fauché· raideFamilier· sans le sou
Définitions
Nom commun \pa.jɔl\
- FamilierÉtat de celui qui n'a plus d'argent ; fait d'être fauché.On est en plein milieu du mois et je suis déjà en payolle, c'est l'angoisse.
Étymologie
Terme issu du parler marseillais. Peut-être dérivé du provençal palha (paille), évoquant par métaphore le fait de n'avoir que de la paille en poche au lieu de pièces ou de billets.
Mots voisins
payer les pots cassés· payer les violons· payer sa dette à la nature· payeur· payeuse· payo· paypayo· pays· pays avancé· Pays basque· Pays basque espagnol· Pays basque français
Sources
- « payolle », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.