sandwich \sɑ̃.dwitʃ\ (nom commun) : Deux tranches de pain souvent beurrées entre lesquelles sont placés divers ingrédients, du jambon, du saumon fumé, diverses viandes ainsi que des légumes, des condiments, sauces, etc. Parmi ses synonymes : canapé, casse-croûte, tapas et smorrebrod.
Synonymes de sandwich
Nom commun
casse-crouteVieilliorthographe rectifiée de 1990· casse-croûteVieilli
Thésaurus
Sens 1 · Nom
hamburger· cheeseburger· casse-croûte· casse-dalle· pan-bagnat· smorrebrod· canapé· tapas
Définitions
Nom commun \sɑ̃.dwitʃ\
- Deux tranches de pain souvent beurrées entre lesquelles sont placés divers ingrédients, du jambon, du saumon fumé, diverses viandes ainsi que des légumes, des condiments, sauces, etc.On boit du bout des lèvres un verre de champagne, on grignote une sandwich du bout des dents.
- Par analogieDisposition d'un élément entre deux autres.Cette tombe en sandwich, entre le ciel et l'eau, Ne donnera pas une ombre triste au tableau, Mais un charme indéfinissable.
- Par analogieDisposition par couche de matériaux composites.
- Par extensionUn tel matériau composite.Ces sandwichs moulés en forme correspondent à une production industrialisée ou industrialisable, mais ils offrent des caractéristiques mécaniques souvent inférieures à celles des précédents […].
Étymologie
De l’anglais sandwich, lui-même issu du titre de John Montagu, 4ᵉ comte de Sandwich. S’il n’en fut probablement pas l’inventeur, il fut au moins l’un de ses premiers grands fervents. Il est reporté que le comte, très occupé par ses tâches administratives (ou par ses jeux de hasard), consommait des sandwiches à son bureau afin de gagner du temps.
Mots voisins
sandre· sandre canadien· sandre doré européen· sandrouille· sandrouiller· sandrouillon· sandwich américain· sandwicher· sandwichois· sang· sang de rate· sang des glaciers
Sources
- « sandwich », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.