se croire le premier moutardier du pape \sə kʁwaʁ lə pʁə.mje mu.taʁ.dje dy pap\ (locution verbale) : Avoir une haute opinion de soi-même, se donner des airs d’importance.
Synonymes de se croire le premier moutardier du pape
Définitions
Locution verbale \sə kʁwaʁ lə pʁə.mje mu.taʁ.dje dy pap\
- FamilierFiguréAvoir une haute opinion de soi-même, se donner des airs d’importance.Il devenait plus suffisant de jour en jour ; depuis qu’un ruban rouge brillait à sa boutonnière, il se croyait, comme on dit, le premier moutardier du pape, et ne pouvait pas souffrir la moindre observation.
Étymologie
Cette expression est décrite pour la première fois dans le Dictionnaire de Trévoux de 1771. On la trouve aussi chez plusieurs auteurs du XVIIIᵉ siècle. Alexandre Dumas raconte, dans son Grand dictionnaire de cuisine, qu’ « au nombre des papes qui tinrent une cour si brillante à Avignon, le pape Jean XXII fut un de ceux qui ne dédaignaient pas les plaisirs de la table. Il raffolait de la moutarde, …
Mots voisins
se creuser la cervelle· se creuser la tête· se creuser les méninges· se crisser· se croire la première moutardière du pape· se croire le centre du monde· se croire sorti de la cuisse de Jupiter· se croiser· se crosser· se cuiter· se déballonner· se débijouter
Sources
- « se croire le premier moutardier du pape », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.