se faire brasser le Canayen

1 synonyme · · D’après le Wiktionnaire

se faire brasser le Canayen \sə fɛʁ bʁɑ.se lə ka.na.jɛ̃\ (locution verbale) : Se faire secouer.

Synonymes de se faire brasser le Canayen

Mots qui donnent « se faire brasser le Canayen » comme synonyme

se faire appeler Arthur

Définitions

Locution verbale \sə fɛʁ bʁɑ.se lə ka.na.jɛ̃\

  1. QuébecSe faire secouer.La route était pleine de cahots. Je te dis qu’on s’est fait brasser le Canayen !
  2. FiguréQuébecSe faire réprimander.Je te dis qu’en revenant à la maison, je me suis fait brasser le Canayen.
  3. FiguréQuébecPasser un mauvais quart d’heure, un moment difficile.D’habitude, c’est un grand parleur, mais avec ce gars-là, il s’est fait brasser le Canayen en pas pour rire.

Étymologie

Composé de brasser et de Canayen.

Mots voisins

se faire appeler Joseph· se faire appeler Jules· se faire appeler Léon· se faire appeler Ramona· se faire avoir· se faire baiser· se faire carotte· se faire chanter Ramona· se faire connaître· se faire de la bile· se faire de la mousse· se faire des cheveux

Sources

  1. « se faire brasser le Canayen », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.