tomber dans l’œil \tɔ̃.be dɑ̃ l‿œj\ (locution verbale) : Plaire, taper dans l’œil de quelqu’un. Parmi ses synonymes : séduire et plaire.
Synonymes de tomber dans l’œil
donner dans l’œilDésuet· plaire· séduire· taper dans l’œilFamilier
Définitions
Locution verbale \tɔ̃.be dɑ̃ l‿œj\
- CanadaBelgiquePlaire, taper dans l’œil de quelqu’un.— Si on prenait Mam’zelle Clorinde pour juge, elle dirait peut-être qu’il mérite moins d’être cloîtré que toi d’être pendu. — À son cou, tu veux dire ? — Pour cela, si joli garçon que tu te croies, je t’assure que l’autre lui a tombé dans l’œil.
Étymologie
Composé de tomber et de œil → voir taper dans l’œil.
Mots voisins
tomber à plat· tomber amoureux· tomber au champ d’honneur· tomber aux genoux de· tomber aux pieds de· tomber comme à Gravelotte· tomber dans l’oreille d’un sourd· tomber dans le panneau· tomber dans le piège· tomber dans les pâmes· tomber dans les patates· tomber dans les pommes
Sources
- « tomber dans l’œil », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.