traduction \tʁa.dyk.sjɔ̃\ (nom commun) : Action de traduire, travail consistant à convertir un texte d’une langue dans une autre langue. Parmi ses synonymes : interprétation, transposition, transfert et thème.
Synonymes de traduction
Sens 1 · Nom
interprétation· transposition· translation· transcription· version· thème· transfert· variante
Définitions
Nom commun \tʁa.dyk.sjɔ̃\
- Action de traduire, travail consistant à convertir un texte d’une langue dans une autre langue.« Une bonne traduction n’est pas un gant retourné : c’est un autre gant. »
- Résultat de ce travail ; version d’un ouvrage dans une langue différente de celle où il a été écrit.De Morguen répondit modestement qu'il savait l'hébreu et qu'il trouvait à redire à la traduction de Castellion.
- Synthèse d’une protéine à partir d’une matrice d’acide ribonucléique.
Étymologie
Du latin traductio. Son sens actuel, remplaçant translation et interprétation, utilisés jusque-là, lui a été donné par l’imprimeur et traducteur Étienne Dolet (1509-1546).
Mots voisins
traducteur· traducteur de test· traducteurice· traducteur·ice· traductibilité· traductible· traduction assistée par ordinateur· traduidu· traduire· traduisibilité· traduisible· traduit
Sources
- « traduction », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.