balle \bal\ (nom commun) : Objet sphérique utilisé pour jouer. Parmi ses synonymes : boule et ballon.
Synonymes de balle
Nom commun (1)
Unité monétaire courante
piasseQuébec
Nom commun (2)
Mots apparentés
Thésaurus
Définitions
Nom commun (1) \bal\
- Objet sphérique utilisé pour jouer.Une balle de tennis.
- Conditionnement de matières premières agricoles comme le foin, le coton ou le chanvre.Dans la ferme familiale de M. Proulx, ils ont récolté près de 500 balles de foins, en plus de remplir un silo de plus de 800 tonnes.
- Par extensionConditionnement quelconque.
- ArmementProjectile d’arme à feu.Cela fait, le gars aux biques alla se poster à un créneau et se mit à envoyer aux tirailleurs allemands des balles bien dirigées.
- FamilierFiguréEurope(Surtout au pluriel) Franc, euro, centime ou n’importe quelle unité monétaire courante.T'as pas cent balles?
- Lancer jugé hors de la zone de prises.
- Objet de jonglage.
- Dans le passé, tampon avec lequel on appliquait l’encre sur les caractères : il était formé d’un manche de bois, évasé en entonnoir, dont le creux était rempli de laine que recouvrait une double peau.Toucher une forme avec les balles. La balle n’a pas bien pris l’encre.
Nom commun (2) \bal\
- Paquet de marchandises enveloppé et maintenu par des cordes.Ce qui n’était pas renfermé dans la balle assujettie par de fortes bretelles sur ses épaules, lui pendait au cou et à la ceinture : un véritable brelandinier, quelque chose comme un étalagiste ambulant.
- Volume cylindrique ou parallélépipédique composé de foin pressé mécaniquement et qui est maintenu par des liens ou par une enveloppe de plastique.
Nom commun (3) \bal\
- Pellicule qui enveloppe les grains de certaines céréales.A la maturité, le grain de la plupart des blés se sépare aisément de ses enveloppes, et l'ensemble de ces dernières, glumes et glumelles, constitue ce qu'on appelle la balle ou menue paille.
Étymologie
De l’italien balla variante de palla et apparenté au suivant, ou bien du grec ancien βάλλω, ballo (« lancer »).
Mots voisins
balladuriser· ballant· ballante· ballast· ballastière· ballbusting· balle à la main· balle à linge· balle au camp· balle au mur· balle au pied· balle au tambourin
Sources
- « balle », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.