ballot

ballot \ba.lo\ (nom commun) : Petite balle de marchandises. Parmi ses synonymes : caisse, sac, charge et coffre.

Synonymes de ballot

Mots apparentés

Mots qui donnent « ballot » comme synonyme

balle· botte· gourdiflot· idiot

Thésaurus

Définitions

Nom commun \ba.lo\

  1. Petite balle de marchandises.Tenez : faites donc faire un ballot de tout ce qui est envoyable, et me le jetez au roulage.
  2. FamilierFiguréDésuetCe qui est propre à quelqu'un.Voilà votre ballot.
  3. Balle ou botte de foin, de paille.Treize employés étaient occupés à recouvrir de paille un champ de fraises, lorsqu’ils ont constaté qu’un ballot de paille était en feu.
  4. Ensemble de bûches de bois maintenu par des cordes, en forme de cylindre, pour en faciliter le transport. (correspond généralement à un stère de bois)
  5. FamilierPéjoratifPersonne peu éveillée.La même chose qu’à la catastrophe du Mans, prétendait un ballot qui n’avait pas pigé, à première vue, que la voiture du ténor roulait tout de même un peu moins vite que celle du malheureux pilote de course.

Adjectif \ba.lo\

  1. FamilierEuropeBête, stupide, mais sans conséquence.Les gendarmes, même les gendarmes, Qui sont par nature si ballots, Se laissaient toucher par les charmes Du joli tableau
  2. FamilierEuropeQui manque de chance, avec une connotation dérisoire voire moqueuse.Il n’a pas changé l’heure de sa montre et a dormi une heure de moins, c’est ballot !

Étymologie

Dérivé de balle (« paquet »), avec le suffixe -ot.

Mots voisins

ballonnant· ballonne· ballonné· ballonnée· ballonnement· ballonner· ballote· ballotin· ballotte· ballotté· ballottement· ballotter

Sources

  1. « ballot », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.