valise

valise \va.liz\ (nom commun) : Petite malle de voyage, qu’on porte à la main. Parmi ses synonymes : caisse, sac, boîte et récipient.

Synonymes de valise

Mots apparentés

Mots qui donnent « valise » comme synonyme

cerne

Thésaurus

Définitions

Nom commun \va.liz\

  1. Petite malle de voyage, qu’on porte à la main.Elle luy dit qu'il tuë le premier qui viendra à sa rencontre, & luy couppe les oreilles, & les mette en sa valise, & puis qu'au milieu de l'estour il face la croix auecques son espee entre les deux pieds de deuant de son cheual, & se iette en fuite.
  2. Par métonymieDésigne aussi le contenant.
  3. En particulierOrdinateur souvent enfermé dans une petite mallette de protection en plastique rigide, utilisé par les garagistes pour diagnostiquer les pannes automobiles.Il m'informe que la moitié de la voiture est démontée, qu'il a du^([sic : dû]) passer la voiture à la valise, sur le pont, tout démonter pour voir ce qui créait le problème.
  4. En particulierPar extension, Ordinateur utilisé par d'autres personnes pour accéder à des fonctions diagnostiques sur des véhicules automobiles.
  5. Petite malle accrochée sur le porte-bagages d’une moto.
  6. CanadaPartie arrière d’une voiture où l’on range les bagages et autres objets ; son coffre.On s’attaque au fait que l’arrière finit sur un hayon plutôt que sur une valise.
  7. FiguréSillon jugo-palpébral, cerne sous les yeux.Alors ces valises que vous avez sous les yeux, constituent certainement un appel à apporter quelques changements dans votre mode de vie.

Étymologie

Peut-être de l’italien valigia, du latin valisia ou plutôt directement du latin. L’étymon latin est d’origine obscur.

Mots voisins

validement· valider· valideur· valideuse· validisme· validité· valise diplomatique· valium· Valium· vallée· Vallée d’Aoste· vallée de l’étrange

Sources

  1. « valise », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.