buter \by.te\ (verbe) : Achopper, heurter un corps que l’on trouve saillant sur son chemin. Parmi ses synonymes : casser, arrêter, toucher et tomber.
Synonymes de buter
Mots apparentés
Mots qui donnent « buter » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
achopper· heurter· coincer· arrêter· broncher· trébucher· entrechoquer· choquer· frapper· taper· cogner· percuter· emboutir· tamponner· télescoper· casser· froisser· rencontrer· apercevoir· croiser· retrouver· coudoyer· atteindre· toucher· chanceler· tituber· vaciller· osciller· chavirer· tomber· choir
Définitions
Verbe (1) \by.te\
- Achopper, heurter un corps que l’on trouve saillant sur son chemin.Et il fuit, il fuit toujours, et il bute contre les pierres, contre les mottes de terre, contre les touffes d’herbe, poursuivi sans cesse par les cris de mort.
- Appuyer contre quelque chose qui arrête.
- Soutenir (un mur, une voûte…) par le moyen d’un pilier-boutant, d’un arc-boutant, pour l’empêcher de s’écarter.
- Pousser (quelqu’un) à une résolution où il se fixe, s’arrête.
- FamilierTuer.— Plus moches que des terreurs, disait-il. Ça buterait père et mère, histoire d’se faire la main.
- FamilierFiguréPronominalSe fixer, se tenir à quelque chose avec obstination.Cet enfant se bute.
- Scorer, marquer un but.Très rapide, il se fait souvent remarquer pour ses relances pleines de culot. Également très bon dans le jeu au pied, il bute régulièrement avec son pied gauche au CA Brive.
- JardinageVariante orthographique de butter.Le père avait commencé depuis plus d’une heure de buter des cardons.
Verbe (2) \by.te\
- VieilliTendre à un but, à une fin.Une naissance si distinguée donnait lieu au jeune Hugues de buter à tout ce qu'il y avait de plus grand.
Étymologie
De l’ancien français buter (« pousser, frapper »), variante de bouter ; le sens de « tuer, faire mourir » tient de but.
Mots voisins
Butana· butane· butch· buté· butée· butène· buteur· butilate· butin· Butin· butinage· butiner
Sources
- « buter », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.