cahin-caha \ka.ɛ̃.ka.a\ (adverbe) : Se dit des choses qui vont inégalement ou que l’on fait difficilement, à plusieurs reprises, de mauvaise grâce. Parmi ses synonymes : clopin-clopant.
Synonymes de cahin-caha
Adverbe
Thésaurus
Sens 1 · Adverbe
Définitions
Adverbe \ka.ɛ̃.ka.a\
- FamilierSe dit des choses qui vont inégalement ou que l’on fait difficilement, à plusieurs reprises, de mauvaise grâce.Hurlant, beuglant, glapissant, tous clopin-clopant, cahin-caha, se ruant vers la lumière, et vautrés dans la fange comme des limaces après la pluie.
Étymologie
François Rabelais, dans le Prologue du livre 4 de son Gargantua : Et en cestuy bas estât, en gaignant cahin caha ſa pauvre vie. Du Latin qua hinc, qua hàc (« deçà et delà »).
Mots voisins
cahier de textes· cahier des charges· cahier des clauses administratives générales· cahier des clauses administratives particulières· cahier des clauses techniques générales· cahier des clauses techniques particulières· cahors· cahorsin· Cahorsin· cahot· cahotage· cahotement
Sources
- « cahin-caha », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.