claquer \kla.ke\ (verbe) : Faire un certain bruit aigu et éclatant. Parmi ses synonymes : frapper, battre, confirmer et crisser.
Synonymes de claquer
Thésaurus
Définitions
Verbe (1) \kla.ke\
- Faire un certain bruit aigu et éclatant.Elle n’avait pas complètement perdu connaissance, mais elle était hors d'état de parler. Elle grelottait, et ses dents claquaient.
- DésuetAplaudir.— C’est son triomphe. Elle y fut toujours claquée, et cela sans cabale ni applaudisseurs apostés.
- FamilierMourir.La fille n’était pas malade. Un peu d’anémie seulement. Mais il fallait prendre garde : c’était de cette façon qu’on claquait.
- FamilierDépenser avec excès.Mme Napier m’a dit que son fils avait claqué 200 balles sur un carnet de chèques chipé à sa sœur.
- FamilierNouvelle-CalédonieFaire.Claquer un coup de pêche.
- FamilierPronominalNouvelle-CalédonieS’offrir.Se claquer une bière.
- FamilierTransitifDonner une claque, des claques.Je ne sais pas ce qui me retient de te claquer !
- FiguréImpressionner.Brancusi est de ces noms qui, avec Picasso ou Matisse, claquent sur le marché de l’art.
Verbe (2) \kla.ke\
- Garnir de la pièce de cuir appelée claque.Claquer des bottines.
Étymologie
De l’onomatopée clac, apparenté à klakken en néerlandais, klacken en allemand. Voir cliquer
Mots voisins
claque-des-genoux· claque-merde· claquebitou· claquebois· claquement· claquemurer· claquer des dents· claquer la bise· claques· claqueson· claquesonne· claquet
Sources
- « claquer », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.