battre \batʁ\ (verbe) : Frapper de coups répétés. Parmi ses synonymes : bagarrer, rosser, bastonner et rouer.
Synonymes de battre
Mots apparentés
Mots qui donnent « battre » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
amocher· abîmer· enlaidir· casser· frapper· blesser· défigurer· balancer· bercer· branler· tanguer· dandiner· rouler· ballotter· brimbaler· bringuebaler· administrer· appliquer· infliger· châtier· corriger· malmener· maltraiter· taper· assommer· bâtonner· boxer· calotter· bousculer· renverser· pousser· culbuter· bouleverser· vaincre· tambouriner· marteler· brutaliser· brusquer· cogner· houspiller· molester· rosser· rudoyer· tourmenter· cingler· voguer· claquer· heurter· échiner· éreinter· enfoncer· enfouir· ficher· introduire· défoncer· planter· enliser· enterrer· plonger· briser
Définitions
Verbe \batʁ\
- Frapper de coups répétés.Abondante phraséologie par analogie ou extension du sens « donner des coups répétés » :
- Soit un être animé :Peu d’enfants furent plus battus que son fils. Le gamin ne cédait pas, malgré les coups.
- Soit un être inanimé (par extension, s’applique aussi au vent, à la pluie, aux vagues, aux flots…) :Le forgeron qui doit battre le fer a la partie supérieure de son corps et les muscles des bras très-développés.
- Mettre à portée de tir.Le général Brune lui donna l’ordre de prendre la redoute qui battait sur le pont, et nous marchâmes dessus de suite.
- Par extensionFouetter pour donner de la consistance.Battre du beurre, des œufs, de la crème, une sauce
- Battre le tambour dans un but précis.A mesure que les deux chars funéraires, sur lesquels étaient placés les corps du duc de Montebello et du général Saint-Hilaire, passaient, les troupes présentaient les armes et les tambours battaient aux champs.
- Cartes à jouerMélanger.Battre les cartes.
- Se dit lorsque les vagues viennent s’écraser sur quelque chose.La mer bat le pied de cette tour : la mer arrive jusqu’au pied de cette tour.
Étymologie
Du latin battuĕre (« battre, frapper, rosser »), du gaulois, apparenté au gallois bathu (« frapper de l’argent »), au vieux breton bat (« épidémie, frayeur, égarement »), et à l’irlandais bath (« douleur atroce »).
Mots voisins
battiture· battle royale· battle-dress· battoir· battoire· battologie· battre à gnore· battre à Niort· battre à plate couture· battre de l’aile· battre des cils· battre des paupières
Sources
- « battre », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.