figurer \fi.ɡy.ʁe\ (verbe) : Représenter par le dessin, par la peinture, par la sculpture, etc. Parmi ses synonymes : manifester, expliquer, exposer et tailler.
Synonymes de figurer
Sens 1 · Verbe
paraître· dessiner· personnifier· symboliser· évoquer· incarner· matérialiser· représenter· sculpter· buriner· ciseler· façonner· former· graver· modeler· tailler· signifier· notifier· désigner· expliquer· exposer· manifester· préciser· signaler· spécifier· aviser· styliser· épurer· schématiser· silhouetter· simplifier
Définitions
Verbe \fi.ɡy.ʁe\
- Représenter par le dessin, par la peinture, par la sculpture, etc.Au premier plan du tableau, le peintre a figuré une danse de bergers et de bergères.
- Donner l'apparence d'une choseSur la rue, la maison présentait cette façade de moellons ravalée en plâtre, ondée par le temps et rayée par le crochet du maçon de manière à figurer des pierres de taille.
- Représenter par un symbole.
- Représenter des personnages accessoires et ordinairement muets.Vous n’aurez pas un mot à dire, vous ne serez là que pour figurer, vous ne ferez que figurer.
- Par extensionPéjoratifNe remplir qu'un rôle insignifiant.
- Faire figure.Cet homme figure bien à la place où on l’a nommé.
- Paraître ; se trouver ; être.Et c’étaient encore, çà et là, de solennelles et de cocasses définitions telles que celle-ci qui figure dans la vie de César de Bus : […].
- VieilliPronominalPrendre sa forme.
Étymologie
Du latin figurare.
Mots voisins
figure de sens· figure de style· figuré de terrain· figuré du relief· figure rhétorique· figurément· figures de Widmanstätten· figures libres· figurine· fil· Fil· fil à la patte
Sources
- « figurer », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.