maquereau \ma.kʁo\ (nom commun) : Une des espèces de poissons osseux marins surtout du genre Scomber, poissons effilés aux rayures caractéristiques.
Synonymes de maquereau
Nom commun (1)
poisson d’avrilVieilli
Nom commun (2)
entremetteur· hareng· mac· maq’· maque· souteneur· poisson d’avrilVieilli
Mots apparentés
Mots qui donnent « maquereau » comme synonyme
Définitions
Nom commun (1) \ma.kʁo\
- Une des espèces de poissons osseux marins surtout du genre Scomber, poissons effilés aux rayures caractéristiques.
- Synonyme de maquereau commun (poisson).Maquereaux, bonites, thazards, wahoos et thons sont tous membres de la famille des scombridés.
- Broche métallique, plus grosse qu’une sardine, servant à fixer une tente de camping au sol.
Nom commun (2) \ma.kʁo\
- VieilliCelui qui mène la vache au taureau.
- Par extensionVieilliEntremetteur.
- Par extensionFamilierProxénète.Il n’a pas une guenille au cul qu’il ait gagnée par lui-même. Qu’il y vienne, vous verrez si je sais faire foutre le camp aux maquereaux !
Étymologie
De l’ancien français maquerel. Le mot se rattacherait à la famille de maquer, mascher, macher (« frapper, contusionner », d'où « tacher »), le maquereau étant un animal tacheté → voir mascheure, « tache » en ancien français.
Mots voisins
mapudungun· Maputo· maq’· maqlouba· maque· maquée· maquereau anglais· maquereau bâtard· maquereau blanc· maquereau bleu· maquereau commun· maquereau espagnol
Sources
- « maquereau », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.