mettre le pied à l’étrier

mettre le pied à l’étrier \mɛtʁ(.ə) lə pje a l‿e.tʁi.je\ (locution verbale) : Se lancer, démarrer, commencer quelque chose.

Synonymes de mettre le pied à l’étrier

Mots qui donnent « mettre le pied à l’étrier » comme synonyme

tenir l’étrier

Définitions

Locution verbale \mɛtʁ(.ə) lə pje a l‿e.tʁi.je\

  1. FiguréSe lancer, démarrer, commencer quelque chose.C’est un assez bon début pour mettre le pied à l’étrier et d’y aller au petit trot.
  2. FiguréTransitifAider à démarrer.Dès mon embauche, le chef-comptable m’a rapidement mis le pied à l’étrier.

Étymologie

→ voir pied et étrier, premier pas vers le chevauchement d’une monture.

Mots voisins

mettre le feu à la poudre· mettre le feu aux poudres· mettre le grappin sur· mettre le nez de quelqu’un dans le caca· mettre le nez de quelqu’un dans sa merde· mettre le paquet· mettre le pied dans la porte· mettre les armes à la main· mettre les armes bas· mettre les bouts· mettre les gaz· mettre les mains dans le cambouis

Sources

  1. « mettre le pied à l’étrier », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.