sacrifier \sa.kʁi.fje\ (verbe) : Offrir quelque chose à Dieu ou aux divinités, avec certaines cérémonies, pour leur rendre hommage. Parmi ses synonymes : tuer, abandonner, donner et payer.
Synonymes de sacrifier
Verbe
Thésaurus
Définitions
Verbe \sa.kʁi.fje\
- Offrir quelque chose à Dieu ou aux divinités, avec certaines cérémonies, pour leur rendre hommage.Sacrifier des victimes, un taureau, un agneau. — Abraham consentit à sacrifier son propre fils, pour obéir à Dieu.
- FiguréSe conformer par faiblesse, par complaisance, par habitude.Les deux sœurs se casaient, plus ou moins confortablement mariées, et l'aînée, sacrifiant à la tradition, enfantait régulièrement deux fois tous les trois ans.
- Abandonner volontairement quelque chose, y renoncer, pour l’amour de Dieu ou en considération d’une personne, d’une chose.Sacrifier à Dieu sa haine, son ressentiment, sa vengeance.
- Perdre, délaisser, abandonner.Sacrifier une chose, une personne à une autre. — J’ai sacrifié mes plus légitimes ambitions à mon repos.
- AbsolumentRendre quelqu’un victime de quelque dessein ou de quelque intérêt.Les physiocrates paraissaient disposés à sacrifier les individus à l'utilité générale ; […]
- FiguréEmployer, utiliser ce qui nous est précieux.Sacrifier tout son temps, tout son loisir à quelque chose.
- PronominalSe dévouer à quelqu’un ou quelque chose sans réserve ; souffrir tout pour son service, pour l’amour de lui.De toute évidence, il était humainement impossible que l’escadre américaine de l’Atlantique pût vaincre les Allemands ; […]. Son devoir, donc, n’était pas de vaincre, mais de se sacrifier, le plus sévère devoir au monde.
Étymologie
Du latin sacrificare « faire un acte sacré, rendre sacré ».
Mots voisins
sacrificatoire· sacrificatrice· sacrifice· sacrificiel· sacrificier· sacrifié· sacrilège· sacripant· sacristain· sacristaine· sacriste· sacristie
Sources
- « sacrifier », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.