se monter le bourrichon \sə mɔ̃.te lə bu.ʁi.ʃɔ̃\ (locution verbale) : S’illusionner, s’échauffer, se monter la tête ou monter la tête à quelqu'un.
Synonymes de se monter le bourrichon
Définitions
Locution verbale \sə mɔ̃.te lə bu.ʁi.ʃɔ̃\
- FiguréS’illusionner, s’échauffer, se monter la tête ou monter la tête à quelqu'un.Oh ! Comme il faut se monter le bourrichon pour faire de la littérature ! Et que bien heureux sont les épiciers !
Étymologie
→ voir monter et bourrichon, dérivé de bourriche, panier sans anses servant à transporter gibier, poissons, fruits, huîtres etc. C'est aussi une image humoristique populaire, comme cafetière, carafe, fiole, tirelire, etc., désignant la tête. On la trouve déjà dans la Correspondance de Gustave Flaubert en 1860 : « Oh ! comme il faut se monter le bourrichon pour faire de la littérature et que bienhe…
Mots voisins
se mettre le doigt dans l’œil jusqu’au coude· se mettre martel en tête· se mettre minable· se mettre sur son trente-et-un· se monter à· se monter la tête· se monter le cou· se montrer sous son meilleur jour· se moquer· se moquer comme de l’an quarante de· se mordre la langue· se mordre les lèvres
Sources
- « se monter le bourrichon », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.