aller \a.le\ (verbe) : Se déplacer jusqu'à un endroit. Parmi ses synonymes : partir, se déplacer et se rendre.
Synonymes de aller
Verbe
Nom commun
Mots apparentés
Mots qui donnent « aller » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
acheminer· cheminer· amener· diriger· envoyer· marcher· router· avancer· porter· convenir· aventurer· hasarder· risquer· tenter· exposer· essayer· progresser· circuler· passer· rouler· converger· concourir· confluer· fonctionner· remuer· jouer· voyager· naviguer· sillonner· bourlinguer
Antonymes de aller
Verbe
Nom commun
retour1, 2, 3
Mots qui donnent « aller » comme antonyme
Définitions
Verbe \a.le\
- Se déplacer jusqu'à un endroit.Dès le lendemain, Lucien, en tilbury, et suivi de deux laquais à cheval, alla pour mettre des cartes chez les dames auxquelles il avait eu l’honneur d’être présenté la veille.
- Suivi d’un infinitif, il sert de semi-auxiliaire pour conjuguer un verbe au futur proche, indiquant que quelque chose est sur le point d’avoir lieu.Il cherchait à deviner ce que ses trois ennemis avaient pu se dire pendant cette conférence au parc Monceau et surtout ce qu'ils allaient faire.
- Fonctionner, en parlant d’un mécanisme, d’un projet ou de la santé de quelqu'un.— Alors, comment ça va-t-il ? a demandé M. Martinet. – Hé, a dit papa, comme ça peut aller !
- Indique la façon dont une chose sied à quelqu'un ou à quelque chose d’autre ; convenir, être assorti.Les deux routiers sont attablés, occupés à exterminer en silence un plateau de fromages et les deux kils de rouge qui vont avec.
- Indique l’étendue de certaines choses.Ce terrain occupe la partie nord-est de la concession d’origine, qui s’étendait sur trois arpents vers l’ouest, et allait du fleuve à l’actuel boulevard Industriel dans l’axe nord-sud.
- Marque la destination d’un chemin, la direction des choses.Mais cette route va à la fois à Bristol et à Gloucester. Comment diable va-t-on la nommer ?
- FiguréIndique une évolution, un progrès de quelque chose.Le libéralisme va beaucoup trop loin dans son enthousiasme pour l'économie des moyens privés ; le socialisme va trop loin dans sa revendication de l'exploitation exclusive par l’État et la commune : ici également, la vérité est entre deux extrêmes.
- Désigne l'objectif, le résultat de quelque chose.Tous mes vœux vont au succès du projet du Louvre Abu Dhabi, sous la conduite de Jean-Luc Martinez, président-directeur du Louvre.
Nom commun \a.le\
- Trajet pour se rendre à un autre endroit.Cependant, les touristes qui feront le trajet d’aller seulement devront donner la préférence à la route A, pour ne pas manquer le parcours des Calanche.
- Titre de transport qui permet de se rendre à un autre endroit.Il pria la réception de l'hôtel de lui prendre un aller pour Santiago qu'il paierait le lendemain avec sa note .
- Dans un championnat, le premier des matchs entre deux équipes qui jouent chacune successivement à domicile.La première équipe tirée au sort joue l’aller à domicile, contre la deuxième équipe tirée au sort.
Étymologie
Ce verbe supplétif est fait à partir de trois verbes distincts :
Mots voisins
allemand huttérite· allemandiser· allemotte· allène· Allenstein· allentir· aller à Canossa· aller à courbette· aller à crosse· aller à dame· aller à dérive· aller à l’appui de la boule
Sources
- « aller », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.