porter

Mots apparentés

Thésaurus

Verbe \pɔʁ.te\

1. Soutenir quelque chose ou quelqu’un.En 1937, 250 thoniers animaient le port dans un fourmillement d'activités hautes en couleurs. C'était de grands dundees à deux mâts qui portaient une superbe voilure allant du rose au brun.
2. Avoir sur soi ou tenir à la main.Il ne porte jamais d’argent sur lui.
3. Mettre sur soi, en parlant de l’habillement, de la parure, etc.Elle portait une jupe de tweed et un cardigan en shetland.
4. Tenir son corps, sa tête, ses bras, etc., et de tout ce qui regarde la contenance et le geste.Il m’a salué à sa manière, en portant deux doigts à sa tête et en souriant d’un air bonasse.
5. Transporter.Le ministère anglais déclara que ses flottes avaient l'ordre de courir sus à tout vaisseau français qui porterait des renforts dans l’Amérique.
6. Pousser, étendre, élever, faire aller, conduire.Il faut porter cette haie encore plus loin.
7. Asséner ; donner.C’est ainsi que, le 21 adar 4996 (1236), un pêcheur chrétien étant mort des coups que lui avait portés un juif au cours d’une rixe, la foule envahit la juiverie vicomtale, avec l’intention de la mettre à sac.
8. FiguréÊtre accablé d’un malheur, d’une souffrance, etc. ; supporter, souffrir, endurer.Il porte patiemment sa disgrâce.

Nom commun \pɔʁ.tœʁ\

1. Type de bière anglaise de couleur noire opaque.En quelque endroit qu’un Anglais se trouve, il vit exactement comme s’il était à Londres ; il lui faut son thé, ses rumpsteaks, ses tartes de rhubarbe, son porter et son sherry s’il se porte bien, et son calomel s’il se porte mal.