amener \a.mə.ne\ (verbe) : Mener d’un lieu à un autre. Parmi ses synonymes : conduire, mener, apporter et emmener.
Synonymes de amener
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
acheminer· cheminer· aller· diriger· envoyer· marcher· router· avancer· porter· mener· conduire· entraîner· engager· attirer· présenter· causer· déterminer· définir· fixer· décider· occasionner· résoudre· emmener· piloter· traiter· provoquer· susciter· engendrer· créer· procurer· prédisposer· préparer· amadouer· arranger· incliner· montrer· produire· proposer· exhiber· exposer· fournir· offrir· soumettre· introduire· aligner· ramener· réduire· rétablir· treuiller· tirer· haler· remorquer
Définitions
Verbe \a.mə.ne\
- Mener d’un lieu à un autre.Les personnes qu’on nous amène ivres mortes et que l’ivrognerie a rendues violentes sont encore plus pathétiques.
- Conduire, transporter vers un autre endroit.Un aqueduc du IIᵉ siècle, long de 3 km amenait l’eau de la fontaine Bonnet pour alimenter des thermes gallo-romains, situés à un carrefour des voies antiques près de l’actuel presbytère d’Arthon.
- FiguréParvenir à faire adopter une opinion à quelqu’un.Il me fut impossible de les amener à accepter le compromis.
- Tirer à soi.La barque est poussée en avant lorsqu’on amène la rame à soi.
- Faire descendre.Le Yacht Club salua mon départ de trois coups de canon, je répondis en amenant le pavillon français.
- Par extensionBaisser son pavillon pour marquer qu’on se rend à l’ennemi.
- FiguréIntroduire, faire adopter, mettre en usage.C’est ce médecin qui a amené l’usage de l’ergothérapie dans l’institution.
- Passer d’une chose à une autre qui la suit immédiatement, ou qui en est la conséquence.Notons en passant que le pâturage intensif amène une réduction notable et même la disparition de certaines Graminées (Koeleria, Festuca).
Étymologie
Dérivé de mener, avec le préfixe a-, littéralement « mener à ».
Mots voisins
amendée· amendement· amender· amené· amène· amenée· amener le pavillon· amener pavillon· aménité· aménorrhée· amensal· amentale
Sources
- « amener », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.